译文
后羿怎样射下九日?日中之(zhi)乌如何解体?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我(wo)的地方离开不(bu)得。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯(qu)体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白(bai)明亮的月光下,千山是那么的清冷。想(xiang)必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
趴在栏杆远望,道路有深情。
灾民们受不了时才离乡背井。
送来一阵细碎鸟鸣。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
既而:固定词组,不久。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑶曲房:皇宫内室。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。