译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛(zhu)火,日夜不停地欢乐游玩呢?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江(jiang)岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月(yue)光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用(yong)服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集(ji)。长睡但把嘴闭起!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强(qiang)敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治(zhi)理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
魂魄归来吧!
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮(qi)楼上,她的身傍。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
注释
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
雁程:雁飞的行程。
⑶相去:相距,相离。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。