译文
(在(zai)这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我被(bei)空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然(ran)飞去,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕(geng)田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
从何处得到不死之药(yao),却又不能长久保藏?
冠盖里已名不副实,不再与(yu)现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我又回答:“天下没有不归(gui)附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
欣然:高兴的样子。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
③绝岸:陡峭的江岸。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。