译文
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了(liao)海水。
支离无趾,身残避难。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
小寒时(shi)节,勉强吃一点饭,靠(kao)着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江(jiang)河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟(yan)。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
登高远望天地间壮观景象,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
注释
209、山坻(dǐ):山名。
1、寂寞:清静,寂静。
15.不能:不足,不满,不到。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。