译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
艳萦的菊花静静地吐芳幽(you),红(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂(qi)能由自己作主?
南京城上西楼,倚楼观看(kan)清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生(sheng)。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树(shu)梢之上?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出(chu)故乡生机盎然的景象。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
③终日谁来:整天没有人来。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。