译文
人(ren)在天涯,不知回乡的路在哪(na)里,江湖游荡,白了头发。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
那里逸兴多多,你(ni)可一(yi)定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下(xia)将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建(jian)功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉(han)水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑦岑寂:寂静。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
12、蚀:吞下。