译文
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间(jian)实在稀微。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我离开京城(cheng)刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
无缘与你高谈阔论,只好远远地(di)致意,表示仰慕之情(qing)。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江(jiang)边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
【皇天后土,实所共鉴】
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
(6)干:犯,凌驾。