译文
有一(yi)个名字叫工之侨的人得到(dao)一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我(wo)向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满(man)在南畴。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
花开了草都长了出来,鸟(niao)儿在飞蝴蝶成双成对在嬉(xi)戏。
注释
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
162.渐(jian1坚):遮没。
多能:多种本领。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
冢(zhǒng):坟墓。