译文
我心中立下比海还深的(de)誓愿,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛(xin)勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
只见那如翠色屏(ping)风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
远远望见仙人正在彩云里,
看三湘秋色两边鬓发衰(shuai)白,望万里明月思归心意更增。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
【刘病日笃】
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
4.诚知:确实知道。