译文
征夫们哭着(zhuo)与家人告别悲啼之声使(shi)日月为之惨淡无光。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
虎豹在那儿逡巡来往(wang)。
“魂啊回来吧!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
跂乌落魄,是为那般?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子(zi)猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可(ke)愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿(niang)成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
见:同“现”,表露出来。
58、当世,指权臣大官。
29.盘游:打猎取乐。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。