译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留(liu)春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽(jin)(jin)情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
在(zai)十字路口,不敢与你长时交谈,
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞(fei)散。
在河桥旁的亭中(zhong)送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么(me)时分。残月曳着余辉远远地向(xiang)西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿(fang)佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑧干:触犯的意思。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。