译文
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
千对农人在耕地,
兰草和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到(dao)些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲(bei)惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
两岸猿(yuan)(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
于:到。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑺直教:竟使。许:随从。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
若:像,好像。