译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的(de)(de)桃花。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己(ji)的高超与魅(mei)力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
赤骥终能驰骋至天边。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨(huang)!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
新月(yue)恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西(xi)下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
清谧:清静、安宁。
⑷得意:适意高兴的时候。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
是以:因为这,因此。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。