译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
你乘着一叶扁舟溯(su)新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望(wang)我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅(mao)屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱(gong)拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持(chi)虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
世言:世人说。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
(30)首:向。
②节序:节令。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。