译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的(de)妻子。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
官吏明明知(zhi)道但不报告真相,急迫(po)收租、凶暴征税以求(qiu)通过考核得奖赏。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
比(bi)翼双飞虽然快乐,但离别才真的是(shi)楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我好比知时应节的鸣虫,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
将水榭亭台登临。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
〔63〕去来:走了以后。
[四桥]姑苏有四桥。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”