译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
登上(shang)高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一(yi)(yi)般游子(zi)模样满脸离愁。
年少的时候,歌楼上听雨,红(hong)烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在(zai)异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水(shui)天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
魂魄归来吧!
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地(di)老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
80.溘(ke4克):突然。
33.绝:横渡
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。