译文
明月如此皎洁,照亮了我的(de)床帏;
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
让我只急得白发长满了头颅。
端着酒杯赏花时又(you)想起了杜陵(ling)家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有(you)小草冒出了新芽。
屋前面的院子如同月光照射。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
半亩大的方形池塘(tang)像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⑦梁:桥梁。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
30. 寓:寄托。