译文
桂花(hua)带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我年轻(qing)时在楚汉一带落魄失意,到(dao)处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋(lian)眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
壮士愤凯不已,雄风顿时横(heng)生。
注释
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。