译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那(na)人过(guo)门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
这(zhe)一生就喜欢踏上名山游。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
古人传言(yan)此泉水,一饮就生贪婪心。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
魂魄归来吧!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些(xie)人伪装的慷慨。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
为何鲧遭驱逐如同四(si)凶,难道他真的恶贯满盈?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
[4]徐:舒缓地。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⑻讼:诉讼。
15.束:捆
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
烨(yè页)然:光采照人的样子。