译文
我要早服仙丹去掉尘世(shi)情,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千(qian)年叹(tan)颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
南方直抵交趾之境。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑷莲花:指《莲花经》。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。