译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的(de)春台。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
秋浦的山川就(jiu)如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌(ge)。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝(si),乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
溪水经过小桥后不再流回,
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么(me)希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
(9)荒宴:荒淫宴乐。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑷重:重叠。
④乡:通“向”。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。