译文
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝(zhi)的树上蝉啾啾。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺(gui)房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦(meng)境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
生命托付与(yu)造化,内心恬淡长安闲。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累(lei)。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友(you)王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
寻:不久。
(50)陛:殿前的台阶。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑦居:坐下。