译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节(jie)。东风欺凌着路上的行客,竟(jing)把我的短梦惊醒。一(yi)阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
乘一叶小舟游(you)镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
魂魄归来吧!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲(chong)云霄。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
苏晋虽在佛前斋戒(jie)吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方(fang)贵族妇女的模样,
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
擒:捉拿。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。