译文
有的(de)姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
南国的江河众多,水(shui)程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为(wei)远方戍守的丈夫(fu)缝制着冬衣。
媒(mei)人(ren)无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
柯叶:枝叶。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
③昌:盛也。意味人多。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。