译文
劝君此去多保(bao)重,名利场上风(feng)浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那(na)些(xie)满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在(zai)玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
原野(ye)上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
83退:回来。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。