译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我和客人(ren)下马在船上饯别设(she)宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先(xian)王故府的遗规,加以自(zi)己无能,不得不麻烦叔父;如果(guo)再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了(liao)。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。