译文
汉江(jiang)之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时(shi),在高(gao)阳池醉态可掬。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数(shu)。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
春风(feng)对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情(qing)都在其中。
魂啊不要去东方!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
⑶修身:个人的品德修养。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
何以:为什么。