译文
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
杂乱的柳枝条还没有变黄(huang)(huang),在(zai)东风的吹动下狂扭乱舞。
有人(ren)问我平生的功业在何方(fang),那就是黄州、惠州和儋州。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄(zhu)藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清(qing)凉。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你(ni)的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
傍晚时分(fen)站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑺无违:没有违背。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
(27)惟:希望
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
32.师:众人。尚:推举。