译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在(zai)城的正南门。
北方到达幽陵之域。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千(qian)载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花(hua)。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士(shi)兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行(xing)军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更(geng)新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡(shui)觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
多能:多种本领。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑥欢:指情人。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。