译文
眼前的(de)穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着(zhuo)一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
弃我而去的昨日,早已不可(ke)挽留。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我本想学“乘桴”退出官场,现(xian)在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
望一眼家乡的山水呵,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
⑶怜:爱。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
(2)白:说。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。