译文
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
临近分别(bie)的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰(chi)于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
魂啊不要前去!
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
收获谷物真是多,
一旦天子垂顾,加以佛拭(shi)之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
⑷书:即文字。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。