译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人(ren)称心如意。喝醉了将(jiang)花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
宏图霸(ba)业今已不再,我也只好骑马归营。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良(liang)好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情(qing)绵长。
“魂啊回来吧!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少(shao),我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
追逐园林里,乱摘未熟果。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
雨:下雨
⑵黄花:菊花。
②弟子:指李十二娘。