译文
四月到了,没(mei)有人闲(xian)着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅(lv)在外虚度华年。
相思的幽怨会转移遗忘。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后(hou)代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何(he)况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
云雾蒙蒙却把它遮却。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
玩书爱白绢,读书非所愿。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
(30)甚:比……更严重。超过。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。