译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅(qian)吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下(xia),可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发(fa)出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶(shao)光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼(gui)烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
羡:羡慕。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。