译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够(gou)将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐(yin)身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
年轻力壮射杀(sha)山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁(jin)。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲(qin)自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
攀上日观峰,凭栏望东海。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。