译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己(ji)独身一人。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相(xiang)望。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
白雪似的杨花飘落覆盖浮(fu)萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
也知道你(ni)应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我不由满怀惆怅(chang),清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深(shen)情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
逾约:超过约定的期限。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。