译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房(fang)主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空(kong)空。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
百川奔腾(teng)着东流到大海,何时才能重新返回西境?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判(pan)定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴(ban)着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉(lu)的香烟,在绣花缎被(bei)上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
缨情:系情,忘不了。
(58)眄(miǎn):斜视。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。