译文
高楼镂著花纹的(de)木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
傍晚,珠帘卷入了西山(shan)的雨。
崇尚效法前(qian)代的三王明君。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
给我驾车啊用飞龙为马,车上(shang)装饰着(zhuo)美玉和象牙。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛(cong)丛错杂(za)生,用刀割取那蒌蒿。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
“魂啊回来吧!
注释
57、复:又。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。