译文
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
你(ni)用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了(liao)那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古(gu)论今。原想筑(zhu)个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林(lin),参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
(2)别:分别,别离。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑷延,招呼,邀请。
45. 休于树:在树下休息。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。