译文
微风阵阵,河(he)水泛起层层波(bo)浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分(fen)惊喜(xi)。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
哪能(neng)不深(shen)切思念君王啊?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只(zhi)(zhi)有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
我默默地翻检着旧日的物品。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
分清先后施政行善。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
乡信:家乡来信。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
失:读为“佚”。