译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我(wo)听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
走(zou)出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你的马是(shi)黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都(du)腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄(xiong)弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异(yi)乡。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
峭寒:料峭
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
⑸拥:抱,指披在身上。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
(1)河东:今山西省永济县。
14.已:已经。(时间副词)