译文
白发垂到了肩膀一(yi)尺之长,我离家已经整(zheng)整三十五个年头(端午节)了。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无(wu)语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢(ne)?
吟唱之声逢秋更苦;
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
木兰抱着织机的梭子(zi)叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
我和客人下马在船上饯(jian)别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床(chuang)没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
⑤着岸:靠岸
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。