译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你(ni)给予我以国士之恩。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江(jiang)城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
请你调理好宝(bao)瑟空桑。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
年年都说我养(yang)蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
浓密的柳阴(yin)遮(zhe)住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
14.鞭:用鞭打
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”