译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
清澈透明的河水在不停地流淌着(zhuo),茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
贪花风雨中,跑去看不停。
秋千上她象燕子身体轻盈,
哪能不深切思念君王啊?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领(ling)我都浑然不知。
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似用圆规描样。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
沙门:和尚。
为:担任
凄清:凄凉。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”