首页 古诗词 蝶恋花·越女采莲秋水畔

蝶恋花·越女采莲秋水畔

先秦 / 李塨

"霜轻两鬓欲相侵,愁绪无端不可寻。秦女红妆空觅伴,
一窥耳目眩,再听云发竖。次到炼丹井,井干翳宿莽。
也知愁病堪回避,争奈流莺唤起来。"
珊瑚高架五云毫,小小不须烦藻思。"
若道阴功能济活,且将方寸自焚修。
"寥寥落何处,一夜过胡天。送苦秋风外,吹愁白发边。
莫作江宁王少府,一生吟苦竟谁知。"
五千言外无文字,更有何词赠武皇。"
"小谢轻埃日日飞,城边江上阻春晖。虽愁野岸花房冻,
尝闻读书者,所贵免征伐。谁知失意时,痛于刃伤骨。
莫怪当欢却惆怅,全家欲上五湖舟。"
"营室东回荫斥丘,少年承袭拥青油。坐调金鼎尊明主,
八十一家文字奇。冷梦汉皋怀鹿隐,静怜烟岛觉鸿离。
病中霜叶赤,愁里鬓毛斑。不为良知在,驱车已出关。"


蝶恋花·越女采莲秋水畔拼音解释:

.shuang qing liang bin yu xiang qin .chou xu wu duan bu ke xun .qin nv hong zhuang kong mi ban .
yi kui er mu xuan .zai ting yun fa shu .ci dao lian dan jing .jing gan yi su mang .
ye zhi chou bing kan hui bi .zheng nai liu ying huan qi lai ..
shan hu gao jia wu yun hao .xiao xiao bu xu fan zao si ..
ruo dao yin gong neng ji huo .qie jiang fang cun zi fen xiu .
.liao liao luo he chu .yi ye guo hu tian .song ku qiu feng wai .chui chou bai fa bian .
mo zuo jiang ning wang shao fu .yi sheng yin ku jing shui zhi ..
wu qian yan wai wu wen zi .geng you he ci zeng wu huang ..
.xiao xie qing ai ri ri fei .cheng bian jiang shang zu chun hui .sui chou ye an hua fang dong .
chang wen du shu zhe .suo gui mian zheng fa .shui zhi shi yi shi .tong yu ren shang gu .
mo guai dang huan que chou chang .quan jia yu shang wu hu zhou ..
.ying shi dong hui yin chi qiu .shao nian cheng xi yong qing you .zuo diao jin ding zun ming zhu .
ba shi yi jia wen zi qi .leng meng han gao huai lu yin .jing lian yan dao jue hong li .
bing zhong shuang ye chi .chou li bin mao ban .bu wei liang zhi zai .qu che yi chu guan ..

译文及注释

译文
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
  江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾(qing)斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开(kai)宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁(fan)密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊!  我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自(zi)然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。  唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
  永王在至德三载三月出师东巡,天子宣他遥分龙虎之旗委以重任。永王的楼船听过之处,波涛汹涌的长江和汉水,顿时变得像雁鹜一样的风平浪静。  北方的胡虏在三川一带纷乱如麻,中原地区的人民争相南奔避难,似晋朝的永嘉之难。如果起用东山谢安石来辅佐平叛,一定能为君在谈笑中扫靖胡沙。  鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌,旌旗如云呼啦啦地过了寻阳。所过之处秋毫无犯,三吴之地的人民都踊跃欢迎,呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。  钟山龙盘,石城虎踞(ju),金陵果然是帝王之州,如今帝子永王来访金凌之旧迹。春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿,明月高高地照耀着鳷鹊楼。  太上皇和皇上在外巡游尚未回到首都长安,诸先帝陵寝松柏蒙受胡尘而使人悲哀。各路诸侯都不来救河南之地,欣喜的是贤王却率领兵马远道前来勤王。  丹阳的北固山就是古来的吴关,江边的楼台隐映于云水之间,美如画图。如今胡虏的战火已燃及沧海,永王大军东巡的旌旗在大江两岸围绕,飘扬于碧山之间。  永王大军出巡三江,按兵五湖,楼船出征跨海行次扬州。战舰森森地站满了彪虎之士,战船满载着征战的良马。  长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!  秦始皇想浮海却造桥不成,汉武帝在寻阳射蛟也是空忙一场。我家贤王的楼舰是为平叛而来,其举可轻秦汉,最似太宗文皇帝渡海伐辽。  皇帝宠命贤王以重任入楚关,扫清江汉地区就凯旋。先在云梦开津大都督府,再在益陵取钟山做王苑中的小山。  试借我君主所赐的玉马鞭一用,我坐在琼筵之上为君指挥平叛。南风所向,将胡尘一日而扫静,然后再西入长安,胜利归(gui)朝,朝拜天子。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
  洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随(sui)风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。

注释
15.涘(sì):水边。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
迈:远行,前进。引迈:启程。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。

赏析

  唐代诗人王维写过一首《酬张少府》:“晚年唯好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。”这首诗一方面明示作者“万事不关心”,一方面又描摹了他聆听“渔歌入浦深”的情状,所以归隐的题旨比较明显。而蔡确这首诗,却仅以“莞然独笑”、“数声渔笛”揭示主旨,这就比王维之诗更形委婉;更具韵外之致和味外之旨。《楚辞·渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足’,遂去,不复与言。”王逸《楚辞章句》注:“水清,喻世昭明,沐浴,升朝廷也;水浊,喻世昏暗,宜隐遁也。”描写闲散生活,抒发归隐之志,不满社会现实,便是这首诗的主旨。
  颈联“满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心”,诗中所题写的都是平素的哀(de ai)怨,有谁能理解这感伤的心情呢?这分明是借“《咏菊》曹雪芹 古诗”在抒发诗人自己的情怀。也只有黛玉才如此多愁善感,又不被一些人理解。
  第一叠将出水芙蓉的美艳与抒情对象巧妙地结合起来,生动细致地刻画了所恋女性的优美形象。“横塘”在苏州盘门之南十余里。吴文英曾在此寓居,这里以倒叙方法,叙写当年的一个片断。他们在湖中乘舟穿过荷丛,观赏、戏弄着湖里的鸳鸯。她在晚霞中“笑折花归”,“花”指荷花。“绀纱低护”指红黑色的纱帐遮掩了灯光,室内的光线暗淡而柔和。“润玉瘦,冰轻倦浴,斜拖凤股盘云附”,形象地刻画出有似出水芙蓉的女性形态之美。“润玉”喻人:“瘦”是宋人以纤细为美的美感经验:“冰”指的应是冰肌玉骨。“凤股”为妇女首饰,即凤钗:“盘云”是说妇女发髻,盘绾犹如乌云。“银床”为井栏,庭园中井畔常栽梧桐,所以诗词中“井梧”、“井桐”之类更颇多见。桐叶飘坠的微细声响引起了他心中秋凉将至的感觉。
  开头两句交代人物身份,运用平叙的手法,叙说一位老农,由于家里贫穷,住在山里面,仅仅耕种贫瘠的山田三四亩。这里要问,老农为什么要住在山里面呢?在我们想来,老农既然家贫,他应该到平地乡村或小镇谋生要容易一些,为啥要到难以耕种的山里去呢?这不禁让我们想起了当时的社会环境。此时社会混乱,统治阶级任意欺压百姓。面对这一切,老农一家逃到深山,这里山高路远,人烟稀少,而官府当差的也不便来此。老农希望住在深山能摆脱这一切。
  次句“野径来多将犬伴,人间归晚带樵随”,山上野径交错,人们常常带着家犬一起走过。每逢(mei feng)夕阳西下,晚归的农人就背着柴薪走下山来。这一富有浓郁生活气息的画面,给人平静而悠远的感觉。
  把自己的心灵沉浸到闲适、恬淡的情境里,获得了一种平衡、和谐的感受。这种感受渗透在《《醉翁亭记》欧阳修 古诗》里,使文章如田园诗一般,淡雅而自然,婉转而流畅。
  “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”黄鹂、翠柳显出活泼的气氛,白鹭、青天给人以平静、安适的感觉。“鸣”字表(zi biao)现了鸟儿的怡然自得。“上”字表现出白鹭的悠然飘逸。黄、翠、白、青,色泽交错,展示了春天的明媚景色,也传达出诗人欢快自在的心情。诗句有声有色,意境优美,对仗工整。一个“含”字,表明诗人是凭窗远眺,此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画。这两句表现出诗人心情的舒畅和喜悦。“西岭”,即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云“千秋雪”。“东吴”,三国时孙权在今江苏南京定都建国,国号为吴,也称东吴。这里借指长江下游的江南地区(qu)。“千秋雪”言时间之久,“万里船”言空间之广。诗人身在草堂,思接千载,视通万里,胸襟何等开阔!这两句也是全诗的点睛之笔,境界开阔,情志高远。在空间和时间两个方面拓宽了广度,使得全诗的立意一下子卓尔不群,既有杜诗一贯的深沉厚重,又舒畅开阔,实为千古名句。
  全文具有以下特点:
  此诗三句紧承二句,而四句紧承三句又回应首句,章法流走回环中有递进(从“隔彩霞”到“碧桃千树花”)。它用视觉形象写听觉感受,把五官感觉错综运用,而又避免对音乐本身正面形容,单就奏乐的环境作“别有天地非人间”的幻想,从而间接有力地表现出笙乐的美妙。在“通感”运用上算得是独具一格的。
  首联写春景,为全篇作环境渲染。柳色如金,梨花似雪,为寻常比喻。但以“嫩”和“香”点染,则柔枝轻摇,如睹其形;雪海氤氲,如嗅其馨。虽着意点染,但仍极自然,不露雕琢痕迹。
  苏辙的散文《《黄州快哉亭记》苏辙 古诗》,因其高超的艺术技巧,历来被人推崇备至,公认是一篇写景、叙事、抒情、议论紧密结合并融为一体的好文章。最能体现苏辙为文纡徐(从容缓慢)条畅(通畅而有条理)、汪洋(气度宽宏)澹泊(不追求名利)的风(de feng)格,就同他的为人一样。这篇文章由写景叙事入手,而后转入议论。条理清晰,结构严谨,过渡自然,不露痕迹。写景,能曲肖其景,但又不实不死,做到情景俱出,境界深远,让人产生丰富的联想;叙事,能于简要之中插入闲情,磊落跌宕,分外远致。这篇文章最杰出的地方,还在于它的议论。文章就同样的“风”,因帝王、庶人生活、思想之不同而感觉殊异的事实,得出“使其中不自得,将何往而非病?使其中坦然,不以物伤性,将何适而非快”的结论。立论正确,论证有力,结论无可辩驳,令人信服。“论如析薪,贵能破理”。(梁·刘勰《文心雕龙·论说》)要能破理,立论首先要正确,要“贵是而不务华”。(汉·王充《论衡·自纪》)《《黄州快哉亭记》苏辙 古诗》以人对外物的感受是千差万别、因人而异的事实立论,这无疑是正确的。立论“贵是”,就要贵在正确揭示事物的本质。要能破理,在论证过程中还应做到,所“考引事实”必须“不使差忒”。(宋·洪迈《容斋随笔》)苏辙在文章中征引楚襄王兰台披襟当风故事,作为论证的例子,故事的出处在宋玉的《风赋》(见·梁·萧统《昭明文选》),确凿无误,足可传信。最难能的是,这篇文章的议论始终带着情韵,故虽有一股愤懑不平之气贯注其间,却不显出伧父面目。“风无雄雌之异……而风何与焉?”“连山绝壑……乌睹其为快也哉!”等等议论就是。这些议论都近乎于言情,近乎于绘景,显得情韵十足,无丝毫议论常有的逼人气势。唯其如此,文章纡徐条畅,汪洋澹泊的总体风格,也就不致因这些议论而遭受贬斥。
  然而二诗的意境及其产生的艺术效果,又有着极为明显的差别。
  牡丹、娇贵富丽,红妆异香,有天香国色、倾国倾城之称。或写花,衬以美人,或写人,衬以娇花;或者人花合写,彼此交融,李白的《清平调》就是一篇杰作,而“春风拂槛露华浓”似乎成了绝唱。总之,这都表现了中国人的审美标准和对美的追求。王建此诗,正可谓此尽其致。
  该文是作者著名的抒情小品,艺术上很有特色,结构严谨,构思巧妙,层次分明,多用排比,寓情于景,轻快自然,既抒写了作者随遇而安、贬谪不惧的心态,也含蓄地表现了其愤懑不平之情。文章清幽潇洒,可以与欧阳修的《醉翁亭记》相媲美。

创作背景

  这四首一组内容相关而连贯的诗,虽然不是有预先确定的创作计划,但其连续的编排则应是由删诗的孔子确定的。《尚书》中自《金滕》以下诸篇,叙及周公、成王,与这一组诗具有相同的时代背景;《史记》中的《周本纪》与《鲁周公世家》有关部分,与这组诗也有一定的相关性。

  

李塨( 先秦 )

收录诗词 (7426)
简 介

李塨 (1659—1733)清直隶蠡县人,字刚主,号恕谷。康熙二十九年举人。曾任通州学正。颜元弟子。常往来京师,结交名士,习斋之学因而广为人知。有《小学稽业》、《大学辨业》、《圣经学规纂》、《恕谷后集》及为辟经所作传注。

/ 凯加

身外所劳者,饮食须自持。何如便绝粒,直使身无为。"
数点舂锄烟雨微。贫养山禽能个瘦,病关芳草就中肥。
千姿万态分毫厘。唾壶虎子尽能执,舐痔折枝无所辞。
南邻北里皆孀妇,谁解坚心继此来。"
前峰自去种松子,坐见年来取茯神。"
樵客若能随洞里,回归人世始应悲。"
却思紫陌觥筹地,兔缺乌沈欲半年。"
争奈病夫难强饮,应须速自召车公。"


秋寄从兄贾岛 / 第五宁宁

梦里旧行处,眼前新贵人。从来事如此,君莫独沾巾。"
"啾啾空城雀,一啄数跳跃。宁寻覆辙馀,岂比巢危幕。
月明更想曾行处,吹笛桥边木叶秋。"
地回江势急还迟。荣枯物理终难测,贵贱人生自不知。
"着牙卖朱紫,断钱赊举选。(见《纪事》)
终见茅公九转成。鲲海已知劳鹤使,萤窗不那梦霓旌。
叩虚疑贮碧湘风。大胜书客裁成柬,颇赛谿翁截作筒。
或似坐奇兽,或如焚异香。堪嗟宦游子,冻死道路傍。"


就义诗 / 徭初柳

脚底龙蛇气,头上波涛声。有时若服匿,偪仄如见绷。
材似人形不可寻。品第已闻升碧简,携持应合重黄金。
为报南蛮须屏迹,不同蜀将武侯功。"
唤回边将梦,吹薄晓蟾光。未遂终军志,何劳思故乡。"
疏雨洒不歇,回风吹暂低。此宵秋欲半,山在二林西。"
"秋月斜明虚白堂,寒蛩唧唧树苍苍。
五湖风月合教贫。魂应绝地为才鬼,名与遗编在史臣。
"峰带楼台天外立,明河色近罘罳湿。


春词 / 微生伊糖

云涯一里千万曲,直是渔翁行也迷。
牧童披短蓑,腰笛期烟渚。不问水边人,骑牛傍山去。"
"滟滟湿光凌竹树,寥寥清气袭衣襟。不知测穴通潮信,
才发歌声早动尘。昔岁曾为萧史伴,今朝应作宋家邻。
别来三载当谁道,门前年年绿阴好。春来定解飞雪花,
平生胆气平生恨,今日江边首懒回。"
"绀甲青筐染菭衣,岛夷初寄北人时。离居定有石帆觉,
"云孤鹤独且相亲,仿效从它折角巾。


浣溪沙·游蕲水清泉寺 / 范姜士超

琼苏玉盐烂漫煮,咽入丹田续灵液。会待功成插翅飞,
"傍雨依风冷渐匀,更凭青女事精神。来时将得几多雁,
如何风叶西归路,吹断寒云见故山。"
"鸡树烟含瑞气凝,凤池波待玉山澄。
"早为千里别,况复是秋残。木叶怨先老,江云愁暮寒。
兼之星斗藏,独有神仙期。初闻锵镣跳,积渐调参差。
峄阳散木虚且轻,重华斧下知其声。檿丝相纠成凄清,
重到禅斋是几时。霜岭自添红叶恨,月溪休和碧云词。


洞仙歌·泗州中秋作 / 第五胜利

莺坠柳条浓翠低。千队国娥轻似雪,一群公子醉如泥。
应笑樟亭旧同舍,九州无验满炉灰。"
若使许攸财用足,山河争得属曹家。"
灵香散尽禅家接,谁共殷源小品同。"
夜栖止与禽兽杂,独自构架纵横枝。因而称曰有巢氏,
燕静衔泥起,蜂喧抱蕊回。嫩茶重搅绿,新酒略炊醅。
巫山唱罢行云过,犹自微尘舞画梁。
雨零溪树忽无蝉。虚村暮角催残日,近寺归僧寄野泉。


水调歌头·寿赵漕介庵 / 岑雅琴

侍晨交佩响阑珊。将排凤节分阶易,欲校龙书下笔难。
倘然适意,岂必有为。若其天放,如是得之。"
媒欢舞跃势离披,似谄功能邀弩儿。云飞水宿各自物,
"前时登观步,暑雨正铮摐。上戍看绵蕝,登村度石矼.
我为馀粮春未去,到头谁是复谁非。
只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。"
"曾是江波垂钓人,自怜深厌九衢尘。浮生渐老年随水,
篱落轻寒整顿新,雪晴步屣会诸邻。


来日大难 / 栋庚寅

"下盘空迹上云浮,偶逐僧行步步愁。暂憩已知须用意,
知有姓名聊寄问,更无言语抱斜晖。
"细桨轻撶下白苹,故城花谢绿阴新。
白梃犹驱妇女行。可使御戎无上策,只应忧国是虚声。
器以锄为利,家惟竹直钱。饭香同豆熟,汤暖摘松煎。
"栉发凉天曙,含毫故国情。归心一夜极,病体九秋轻。
花疏篱菊色,叶减井梧阴。赖有斯文在,时时得强寻。"
邵家高楼白日边。楼下游人颜色喜,溪南黄帽应羞死。


石苍舒醉墨堂 / 梅岚彩

"凡鸟爱喧人静处,闲云似妒月明时。
多情多感自难忘,只有风流共古长。
瘿木杯,杉赘楠瘤刳得来。莫怪家人畔边笑,
仗凝霜彩白,袍映日华红。柳眼方开冻,莺声渐转风。
终然合委顿,刚亦慕寥廓。三茅亦常住,竟与珪组薄。
"乌飞飞,兔蹶蹶,朝来暮去驱时节。女娲只解补青天,
长拥千山护蜀城。斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟升平。
"本自江湖远,常开霜露馀。争春候秾李,得水异红蕖。


凄凉犯·重台水仙 / 梁丘忠娟

不过约弱欹垂,戕残废替。可谓弃其本而趋其末,
"月过秋霖后,光应夜夜清。一回相忆起,几度独吟行。
招屈亭边两重恨,远天秋色暮苍苍。"
吴王荒金尊,越妾挟玉瑟。当时虽愁霖,亦若惜落月。"
清晨一器是云华。盆池有鹭窥苹沫,石版无人扫桂花。
赢得青山避乱离。花圃春风邀客醉,茅檐秋雨对僧棋。
每念古人言,有得则有失。我命独如何,憔悴长如一。
亲戚牵衣泣,悲号自相顾。死者虽无言,那堪生者悟。