译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白(bai)云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下(xia)雨。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
夜间在亭台上踱着步子,不(bu)知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光(guang)泽。
如果自己见识低下,就像矮人看(kan)戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能(neng)平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
21.齐安:在今湖北黄州。
③木兰舟:这里指龙舟。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。