译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
帝京当年是多么地(di)繁华热闹,回想起来,使人无限(xian)地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东(dong)邻西舍界限分明彼此不相侵(qin)。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
何况秋风(feng)已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
乞:求取。
尽:全。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
43、捷径:邪道。