译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
兰陵美酒甘(gan)醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
晋军追赶齐军,从丘舆(yu)进入齐国境内,攻打马陉。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女(nv)穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
拄着轻便手杖放(fang)声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将(jiang)以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑶将:方,正当。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。