译文
《红(hong)梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精(jing)神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四(si)射。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾(wei)尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾(ju),让五月的石榴花嫉妒。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
我早年遇到了太平世道,在山林(lin)中隐居了二十年。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
惊:惊动。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
43.金堤:坚固的河堤。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。