译文
应该知道北方正当烽烟四(si)起,再也不能随着春风回归(gui)家园。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
小巧阑干边
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如(ru)练分明地向远处流去。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷(kuang)的庭院积雪尚未消溶。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
窗儿半掩,幽深的梦(meng)境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
(3)低回:徘徊不进的样子。
仓庾:放谷的地方。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。